Monsieurをムッシューって言ってる人は要注意。正しいムッシューの発音



Monsieur は、英語でMr.やsir にあたり、お客やお店の人、目上の人や通りすがりの人など生活の中でよく使いますが、

ちょっと発音に気をつけて言わなければなりません。


カタカナ読みするとムッシューですが、フランス人にはこう聞こえてしまいます。



ムッシュー   →.    monsieur    →   Mouche.   



つまりハエです(笑)


Monsieur はどちらかと言うと ムッスィゥー  と、を意識して発音しましょう。


------------------------------

まとめ

  〜さん、〜様  (男性)        Monsieur      ムッスィゥー   


  ハエ 、蠅                       La mouche          ラ ムッシュ


--------------------------------




©sue.ofrancego. Powered by Blogger.